Япония лежит в руинах после серии чудовищных землетрясений. Среди обломков старого мира выжившие пытаются как-то собрать осколки своей прежней жизни. Один мужчина, потерявший всё, встречает невероятное существо - говорящую лягушку. Это странное создание утверждает, что знает о новой надвигающейся угрозе и предлагает свою помощь, чтобы спасти то, что осталось от Токио.
Параллельно мы видим историю женщины, которая физически уцелела, но её внутренний мир разрушен трагедией. Она ведёт изматывающую борьбу с собственными демонами, с чувством вины и утратой, которые оказались страшнее самих толчков. Её путь - это попытка найти хоть какую-то опору внутри себя, когда внешний мир больше не может её дать.
Постепенно судьбы этих и других героев начинают переплетаться. Страх и одиночество заставляют их искать связи друг с другом, создавая хрупкую мозаику человеческих отношений на фоне всеобщего хаоса. В этом разбитом мире, где природа жестоко напомнила о своей силе, старые ценности рушатся, и каждому приходится заново решать, что по-настоящему важно.
По мере развития событий на поверхность всплывают личные тайны и давно скрываемые чувства. Героям предстоит столкнуться не только с последствиями стихийного бедствия, но и пережить настоящие бури в собственных душах. Их внутренние битвы оказываются не менее суровым испытанием, чем борьба за выживание среди руин.
