Детектив Хильдур Рунсдоттир для своих коллег настоящая загадка. Она с одинаковой лёгкостью ловит волну посреди ледяного шторма и распутывает самые жестокие преступления. Но когда в её тихом исландском регионе объявляется хитрый серийный убийца, эта погоня становится для неё личной. Странные улики вдруг начинают вести к старой незаживающей ране - к таинственному исчезновению её сестёр, делу которое она так и не смогла закрыть.
Вместе с напарником Якобом и командой, где работает такой профи как Флориан Херрманн, Хильдур вынуждена копать сразу в двух направлениях. С одной стороны она преследует призрака-убийцу в настоящем, а с другой - спускается в тёмные глубины собственной памяти. Поиски приводят её к болезненным воспоминаниям, которые она годами пыталась забыть.
Призраки прошлого оказываются куда страшнее нынешней угрозы. Каждое новое дело, каждая найденная жертва непостижимым образом отзываются эхом в её личной трагедии. Холодные исландские фьорды, среди которых разворачивается действие, становятся точным отражением её внутреннего мира - сурового, скрытного, но полного нерастраченной силы.
Чтобы остановить убийцу, Хильдур придётся наконец посмотреть в лицо той правде, от которой она бежала всю жизнь. И только собрав воедино осколки своей памяти, она сможет найти связь между сегодняшним кошмаром и тем давним исчезновением, что навсегда изменило её судьбу.