В Копенгагене Лерке, менеджер отеля, уткнулась в планы. Она вечно на работе, и ее дочь Агнес видит маму только вечером. Босс поручил Лерке отправиться в Малагу, Испания, чтобы купить ферму с манго и построить на ее месте отель. Шанс на повышение не упустишь! Агнес, подросток, вечно с наушниками и скепсисом, рада поехать с мамой - наконец-то отпуск. В Испании их встречает жара, а воздух пропитан запахом моря и фруктов. Ферма, которой управляет Алекс, вовсе не просто поле - тут манговые деревья, уютный домик у холма и сам Алекс, фермер, который отказывается продавать свое хозяйство. "Это моя жизнь", - просто говорит он Лерке. Лерке пытается уговорить его - чертежи, деньги, но Алекс стоит на своем. Он потерял на этой земле жену в аварии и не хочет перемен. Агнес тем временем гуляет по ферме, лакомится свежими манго, болтает с местной ребятней и замечает, как мама начинает меняться. Лерке пробует собирать урожай, пачкает руки соком, смеется над своими неудачами. Вечера у костра, где Алекс делится историями о ферме, а Лерке рассказывает о быстром ритме города. Между ними растет что-то большее - случайные взгляды, поддержка, прогулки по пляжу. Но тут звонит босс - либо сделка, либо назад домой. Агнес злится на мать из-за работы, а Алекс не может выбрать - ферма или Лерке? Фильм показывает лето - сбор манго, ужины, смех над ошибками. Камера ловит лица в поту, руки в липком соке, тихие улыбки. Нет лишних драм, выбор между старым и новым. "Манго" - фильм о том, как отпуск может изменить планы и сделать манго слаще успеха.