В тихом пригороде Лос-Анджелеса Дэн Морган, бывший агент ЦРУ, ныне обычный айтишник, мечтает о спокойном отпуске в Европе со своей семьей. На заднем дворе их дома он жарит стейки и шутит о предстоящих приключениях, но его прошлое быстро напоминает о себе. Вместе с женой Джессикой и детьми, подростком-хакером Кайлом и саркастичной Ниной, он отправляется в Лондон. Но в аэропорту Дэн сталкивается с неприятным сюрпризом - его заклятым врагом из шпионских времен, который не забыл старые обиды.
Семья оказывается втянута в опасную игру, когда враг Дэна организует засады и преследует их по всему континенту. Джессика, не теряя самообладания, берет пистолет из сумки мужа, а Кайл использует свои хакерские навыки, чтобы помочь в побеге. Нина, не растерявшись, вызывает полицию. Вместе они перемещаются от Лондона до Парижа, скрываясь в отелях и сражаясь с наемниками в темных подвалах.
Вспоминая прошлые миссии, на которых враг предал его, Дэн обещает Джессике защитить семью любой ценой. Враждебная сторона не уступает и использует все средства - от подкупа до засад, но семья не сдается. Кайл взламывает дроны, а Нина мастерски маскируется под обычную туристку. Кульминация наступает в Лас-Вегасе, где происходит финальная схватка между Дэном и его врагом. В то время как дети используют гаджеты, чтобы перевернуть ситуацию в свою пользу, прошлое наконец отпускает Дэна, оставляя лишь шрамы.
Сериал умело сочетает напряжение экшена с легким юмором. Здесь и погони с забавными промахами, и семейные ссоры за ужином, и тихие моменты в самолете. Камера ловит каждую деталь - лица, измазанные потом, руки на пистолетах, улыбки после побед. Это история о мужчине, который пытается сохранить баланс между опасным прошлым и настоящим, где он заботится о семье и мирной жизни.
